miércoles, 2 de enero de 2013

URTE BERRI ON!!


URTE BERRI ON DANORI!!!
FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!!

Etxaku okurriu beste ezer Baking offen urte barrixa zelebraitteko, tartatxo pare bat ittia baino!Bakoitza oso estilo diferentetan baina bixak urte barrixari ongi-etorrixa in eta danori onena opaketako.

En Baking off, no se nos ha ocurrido otra cosa para celebrar el año nuevo que hacerlo con un par de tartitas! Cada uno en su estilo, con las dos hemos querido dar la bienvenida al año nuevo y desear todo lo mejor para este nuevo año a todos.



Lehenengo tarta honek txokolate eta banillazkua dako beheko tartia,eta goikuak  limoizkuak dako bizkotxua eta   barruko kremia , gainera limoizko mermeladia emun xau danian fondantakin kubriu aurretik. 

Esta primera tarta tiene el primer piso de vainilla y chocolate y la tarta de arriba es de limón, tanto el bizcocho como el relleno son de limon, y lo hemos cubierto de mermelada de limon antes de decorarlo con fondant. 


Beste pinguinotxuan tarta honek txokolatezko bizkotxua dako, franbuesazko siropiakin bañauta eta nataz beteta dau bizkotxo tartetan. Dekoraitteko fondantezko pinguinotxo batzuk eta iglutxo bat inttu! 

La segunda tarta de pingüinos lleva bizcócho de chocolate, empapado con sirope de frambuesas, y está relleno y cubierto de nata. Lo hemos decorado con unos pingüinitos de de fondant y un iglu de mashmalows!

Estilo batera o bestera garrantzitsuena ondo hasi eta hobeto jarraiketia! 2013 on danori!! 

De un estilo u otro, lo importarte es empezar bien el año y continuarlo mejor! Buen 2013 a todos!!! 







No hay comentarios:

Publicar un comentario